<title_newspaper="Trybuna Robotnicza"> 
<title_article="Dlaczego spada ilo trafionych spustw w hucie Bierut"> 
<author_1=E. Pastuszka> 
<author_2=W. Maciejewski> 
<author_3=J. Ostrowski> 
<author_4=J. Szukaa> 
<language=pl> 
<style=press> 
<year="1954">
<month=04> 
<date=1954-04-12> 
<period=d> 
<status=1_obieg> 
<support=paper> 
Procent trafionych spustw surwki na nowych wielkich piecach B1 i B2 w hucie Bierut spada z miesica na miesic. Wielki piec B1 da w padzierniku to znaczy zaraz po rozruchu 83 proc. trafionych spustw. W listopadzie byo ich ju tylko 49 proc., w grudniu 57 proc., jeszcze gorzej byo w styczniu, ktry przynis 19,8 proc. i w lutym 26,7 proc. a cakiem ju le w marcu, w ktrym osignito ju tylko 20 proc. udanych spustw surwki.
Nielepiej przedstawia si sytuacja na w. piecu B2, gdzie ilo trafionych spustw waha si tylko w granicach okoo 25 proc. Kierownictwo zasania si zymi warunkami atmosferycznymi, ale to tumaczenie nie wytrzymuje krytyki, gdy jako surwki nie podniosa si w marcu, pomimo dobrej pogody i przychylnych warunkw.
Przyczyn za szuka naley w niedbalstwie i nieprzestrzeganiu instrukcji technologicznych. Proces technologiczny, jaki zachodzi w wielkim piecu, porwna mona np. z prac aptekarza, ktry w swojej retorcie przygotowuje jaki lek. Troch inne s proporcje. W aptece chodzi o miligramy, tu o tony i kilogramy. Niemniej i tu i tam wszelka niedokadno powoduje opakane skutki. Mieszanie rnych gatunkw rudy i tworzyw na wywrotnicy i w zasobnikach, nadwaanie materiaw wsadowych lub niedoadowanie wielkiego pieca musi si skoczy nietrafionym wytopem.
A wypadkw takich jest wiele. Oto przykady: 15. II. na zasobniku A wsypano 20 ton rudy kwanej do rudy manganowej, a 40 ton do rudy krajowej. 26. II. mimo sprzeciwu kontrolera DKT, wyadowano rud krajow do skadowiska z rud krzyworosk. Tak samo byo 10. III. W dniu tym wsypano 40 ton rudy kwanej do zasobnika z wysokogatunkow rud chisk. Podobnych wypadkw mona by zacytowa bez liku. Wspomnie trzeba jeszcze tylko o dniu 11. III., w ktrym skutkiem niewaciwego ustawienia mostu przeadunkowego poowa wyadowanego kamienia wapiennego dostaa si do zasobnika z rud chisk. 
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_4> 
</author_3> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper> 